Psalmen 129:3

JPS-1917

עַל־גַּ֭בִּי חָרְשׁ֣וּ חֹרְשִׁ֑ים הֶ֝אֱרִ֗יכוּ (למענותם) [לְמַעֲנִיתָֽם]׃

The plowers plowed upon my back; They made long their furrows.

— Psalmen 129:3, JPS 1917

Cite This Verse

Psalmen 129:3 (JPS 1917).

"Psalmen 129:3." JPS 1917. Web.

Psalmen 129:3, JPS 1917.

Andere Übersetzungen

KOREN

The ploughers ploughed upon my back: they made long their furrows.

MASORETIC

עַל־גַּ֭בִּי חָרְשׁ֣וּ חֹרְשִׁ֑ים הֶ֝אֱרִ֗יכוּ (למענותם) [לְמַעֲנִיתָֽם]׃