Sprüche 27:12
JPS-1917עָר֤וּם ׀ רָאָ֣ה רָעָ֣ה נִסְתָּ֑ר פְּ֝תָאיִ֗ם עָבְר֥וּ נֶעֱנָֽשׁוּ׃
A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the thoughtless pass on, and are punished.
Andere Übersetzungen
KOREN
A prudent man sees the evil, and hides himself; but simpletons pass on, and are punished.
MASORETIC
עָר֤וּם ׀ רָאָ֣ה רָעָ֣ה נִסְתָּ֑ר פְּ֝תָאיִ֗ם עָבְר֥וּ נֶעֱנָֽשׁוּ׃