Sprüche 12:9
JPS-1917ט֣וֹב נִ֭קְלֶה וְעֶ֣בֶד ל֑וֹ מִ֝מִּתְכַּבֵּ֗ד וַחֲסַר־לָֽחֶם׃
Better is he that is lightly esteemed, and hath a servant, Than he that playeth the man of rank, and lacketh bread.
Andere Übersetzungen
KOREN
Better is one lightly esteemed who owns a servant, than one who pranks himself but lacks bread.
MASORETIC
ט֣וֹב נִ֭קְלֶה וְעֶ֣בֶד ל֑וֹ מִ֝מִּתְכַּבֵּ֗ד וַחֲסַר־לָֽחֶם׃