Könige 35:3

JPS-1917

וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהֹוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּתְּנֵ֞ם בְּיַ֣ד ׀ חֲזָאֵ֣ל מֶלֶךְ־אֲרָ֗ם וּבְיַ֛ד בֶּן־הֲדַ֥ד בֶּן־חֲזָאֵ֖ל כׇּל־הַיָּמִֽים׃

And the anger of the LORD was kindled against Israel, and He delivered them into the hand of Hazael king of Aram, and into the hand of Ben-hadad the son of Hazael, continually.

— Könige 35:3, JPS 1917

Cite This Verse

Könige 35:3 (JPS 1917).

"Könige 35:3." JPS 1917. Web.

Könige 35:3, JPS 1917.

Andere Übersetzungen

KOREN

And the anger of the Lord burned against Yisra᾽el, and he delivered them into the hand of Ḥaza᾽el king of Aram, and into the hand of Ben-hadad the son of Ḥaza᾽el, all their days.

MASORETIC

וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהֹוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּתְּנֵ֞ם בְּיַ֣ד ׀ חֲזָאֵ֣ל מֶלֶךְ־אֲרָ֗ם וּבְיַ֛ד בֶּן־הֲדַ֥ד בֶּן־חֲזָאֵ֖ל כׇּל־הַיָּמִֽים׃