Hiob 3:10
JPS-1917כִּ֤י לֹ֣א סָ֭גַר דַּלְתֵ֣י בִטְנִ֑י וַיַּסְתֵּ֥ר עָ֝מָ֗ל מֵעֵינָֽי׃
Because it shut not up the doors of my [mother’s] womb, Nor hid trouble from mine eyes.
Andere Übersetzungen
KOREN
because it did not shut up the doors of my mother’s womb nor hide trouble from my eyes.
MASORETIC
כִּ֤י לֹ֣א סָ֭גַר דַּלְתֵ֣י בִטְנִ֑י וַיַּסְתֵּ֥ר עָ֝מָ֗ל מֵעֵינָֽי׃