المزامير 40:9

JPS-1917

לַ֥עֲשׂוֹת־רְצוֹנְךָ֣ אֱלֹהַ֣י חָפָ֑צְתִּי וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ בְּת֣וֹךְ מֵעָֽי׃

I delight to do Thy will, O my God; yea, Thy law is in my inmost parts.'

— المزامير 40:9, JPS 1917

Cite This Verse

المزامير 40:9 (JPS 1917).

"المزامير 40:9." JPS 1917. Web.

المزامير 40:9, JPS 1917.

ترجمات أخرى

KOREN

I delight to do Thy will, O my God: and Thy Tora is within my heart.

MASORETIC

לַ֥עֲשׂוֹת־רְצוֹנְךָ֣ אֱלֹהַ֣י חָפָ֑צְתִּי וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ בְּת֣וֹךְ מֵעָֽי׃