الأمثال 4:18

JPS-1917

וְאֹ֣רַח צַ֭דִּיקִים כְּא֣וֹר נֹ֑גַהּ הוֹלֵ֥ךְ וָ֝א֗וֹר עַד־נְכ֥וֹן הַיּֽוֹם׃

But the path of the righteous is as the light of dawn, That shineth more and more unto the perfect day.

— الأمثال 4:18, JPS 1917

Cite This Verse

الأمثال 4:18 (JPS 1917).

"الأمثال 4:18." JPS 1917. Web.

الأمثال 4:18, JPS 1917.

ترجمات أخرى

MASORETIC

וְאֹ֣רַח צַ֭דִּיקִים כְּא֣וֹר נֹ֑גַהּ הוֹלֵ֥ךְ וָ֝א֗וֹר עַד־נְכ֥וֹן הַיּֽוֹם׃

KOREN

But the path of just men is like the gleam of sunlight, that shines ever more brightly until the height of noonday.