القضاة 13:12
JPS-1917וַיֹּ֣אמֶר מָנ֔וֹחַ עַתָּ֖ה יָבֹ֣א דְבָרֶ֑יךָ מַה־יִּהְיֶ֥ה מִשְׁפַּט־הַנַּ֖עַר וּמַעֲשֵֽׂהוּ׃
And Manoah said: ‘Now when thy word cometh to pass, what shall be the rule for the child, and what shall be done with him?’
ترجمات أخرى
KOREN
And Manoaĥ said, Now let thy words come to pass. What shall be the rule for the child, and what shall be done with him?
MASORETIC
וַיֹּ֣אמֶר מָנ֔וֹחַ עַתָּ֖ה יָבֹ֣א דְבָרֶ֑יךָ מַה־יִּהְיֶ֥ה מִשְׁפַּט־הַנַּ֖עַר וּמַעֲשֵֽׂהוּ׃