أيوب 30:2
JPS-1917גַּם־כֹּ֣חַ יְ֭דֵיהֶם לָ֣מָּה לִּ֑י עָ֝לֵ֗ימוֹ אָ֣בַד כָּֽלַח׃
Yea, the strength of their hands, whereto should it profit me? Men in whom ripe age is perished.
ترجمات أخرى
KOREN
Indeed what could I gain from the strength of their hands, in whom the stock has perished?
MASORETIC
גַּם־כֹּ֣חַ יְ֭דֵיהֶם לָ֣מָּה לִּ֑י עָ֝לֵ֗ימוֹ אָ֣בַד כָּֽלַח׃