إشعياء 61:5

JPS-1917

וְעָמְד֣וּ זָרִ֔ים וְרָע֖וּ צֹאנְכֶ֑ם וּבְנֵ֣י נֵכָ֔ר אִכָּרֵיכֶ֖ם וְכֹרְמֵיכֶֽם׃

And strangers shall stand and feed your flocks, And aliens shall be your plowmen and your vinedressers.

— إشعياء 61:5, JPS 1917

Cite This Verse

إشعياء 61:5 (JPS 1917).

"إشعياء 61:5." JPS 1917. Web.

إشعياء 61:5, JPS 1917.

ترجمات أخرى

KOREN

And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your ploughmen and your vine­dressers.

MASORETIC

וְעָמְד֣וּ זָרִ֔ים וְרָע֖וּ צֹאנְכֶ֑ם וּבְנֵ֣י נֵכָ֔ר אִכָּרֵיכֶ֖ם וְכֹרְמֵיכֶֽם׃