إشعياء 22:7
JPS-1917וַיְהִ֥י מִבְחַר־עֲמָקַ֖יִךְ מָ֣לְאוּ רָ֑כֶב וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים שֹׁ֖ת שָׁ֥תוּ הַשָּֽׁעְרָה׃
And it came to pass, when thy choicest valleys were full of chariots, And the horsemen set themselves in array at the gate,
ترجمات أخرى
KOREN
And it came to pass, when thy choicest valleys were full of chariots, and the horsemen set themselves in array at the gate,
MASORETIC
וַיְהִ֥י מִבְחַר־עֲמָקַ֖יִךְ מָ֣לְאוּ רָ֑כֶב וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים שֹׁ֖ת שָׁ֥תוּ הַשָּֽׁעְרָה׃