الخروج 24:17
JPS-1917וּמַרְאֵה֙ כְּב֣וֹד יְהֹוָ֔ה כְּאֵ֥שׁ אֹכֶ֖לֶת בְּרֹ֣אשׁ הָהָ֑ר לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
And the appearance of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
ترجمات أخرى
MASORETIC
וּמַרְאֵה֙ כְּב֣וֹד יְהֹוָ֔ה כְּאֵ֥שׁ אֹכֶ֖לֶת בְּרֹ֣אשׁ הָהָ֑ר לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
KOREN
And the sight of the glory of the Lord was like a devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Yisra᾽el.