耶利米书 9:10

JPS-1917

בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּתוּ כֹּ֖ל חַטָּאֵ֣י עַמִּ֑י הָאֹמְרִ֗ים לֹֽא־תַגִּ֧ישׁ וְתַקְדִּ֛ים בַּעֲדֵ֖ינוּ הָרָעָֽה׃

All the sinners of My people shall die by the sword, That say: ‘The evil shall not overtake nor confront us.’ .

— 耶利米书 9:10, JPS 1917

Cite This Verse

耶利米书 9:10 (JPS 1917).

"耶利米书 9:10." JPS 1917. Web.

耶利米书 9:10, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּתוּ כֹּ֖ל חַטָּאֵ֣י עַמִּ֑י הָאֹמְרִ֗ים לֹֽא־תַגִּ֧ישׁ וְתַקְדִּ֛ים בַּעֲדֵ֖ינוּ הָרָעָֽה׃

KOREN

All the sinners of my people shall die by the sword, who say, The evil shall not overtake or meet us.