耶利米书 48:5

JPS-1917

בַּחוּצוֹת֙ יִתְהוֹלְל֣וּ הָרֶ֔כֶב יִֽשְׁתַּקְשְׁק֖וּן בָּרְחֹב֑וֹת מַרְאֵיהֶן֙ כַּלַּפִּידִ֔ים כַּבְּרָקִ֖ים יְרוֹצֵֽצוּ׃

The chariots rush madly in the streets, They jostle one against another in the broad places; The appearance of them is like torches, They run to and fro like the lightnings.

— 耶利米书 48:5, JPS 1917

Cite This Verse

耶利米书 48:5 (JPS 1917).

"耶利米书 48:5." JPS 1917. Web.

耶利米书 48:5, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

בַּחוּצוֹת֙ יִתְהוֹלְל֣וּ הָרֶ֔כֶב יִֽשְׁתַּקְשְׁק֖וּן בָּרְחֹב֑וֹת מַרְאֵיהֶן֙ כַּלַּפִּידִ֔ים כַּבְּרָקִ֖ים יְרוֹצֵֽצוּ׃

KOREN

The chariots shall rage in the streets, they shall jostle one against another in the squares: they seem like torches, they run to and fro like lightnings.