耶利米书 21:4

JPS-1917

כֻּלָּם֙ מְנָ֣אֲפִ֔ים כְּמ֣וֹ תַנּ֔וּר בֹּעֵ֖רָה מֵאֹפֶ֑ה יִשְׁבּ֣וֹת מֵעִ֔יר מִלּ֥וּשׁ בָּצֵ֖ק עַד־חֻמְצָתֽוֹ׃

They are all adulterers, As an oven heated by the baker, Who ceaseth to stir From the kneading of the dough until it be leavened.

— 耶利米书 21:4, JPS 1917

Cite This Verse

耶利米书 21:4 (JPS 1917).

"耶利米书 21:4." JPS 1917. Web.

耶利米书 21:4, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

כֻּלָּם֙ מְנָ֣אֲפִ֔ים כְּמ֣וֹ תַנּ֔וּר בֹּעֵ֖רָה מֵאֹפֶ֑ה יִשְׁבּ֣וֹת מֵעִ֔יר מִלּ֥וּשׁ בָּצֵ֖ק עַד־חֻמְצָתֽוֹ׃

KOREN

They are all adulterers, like an oven heated by the baker; he rests from stoking the fire; from the time of the kneading of the dough, until it is leavened.