撒母耳记上 53:27

JPS-1917

עִם־נָבָ֖ר תִּתָּבָ֑ר        וְעִם־עִקֵּ֖שׁ תִּתַּפָּֽל׃

With the pure Thou dost show Thyself pure; And with the crooked Thou dost show Thyself subtle.

— 撒母耳记上 53:27, JPS 1917

Cite This Verse

撒母耳记上 53:27 (JPS 1917).

"撒母耳记上 53:27." JPS 1917. Web.

撒母耳记上 53:27, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

עִם־נָבָ֖ר תִּתָּבָ֑ר        וְעִם־עִקֵּ֖שׁ תִּתַּפָּֽל׃

KOREN

With the pure Thou wilt show Thyself pure; and with the perverse Thou wilt show Thyself subtle.