撒母耳记上 50:40

JPS-1917

וַיַּעֲבֹ֧ר כׇּל־הָעָ֛ם אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן וְהַמֶּ֣לֶךְ עָבָ֑ר וַיִּשַּׁ֨ק הַמֶּ֤לֶךְ לְבַרְזִלַּי֙ וַיְבָ֣רְכֵ֔הוּ וַיָּ֖שׇׁב לִמְקֹמֽוֹ׃ {ס}        

And all the people went over the Jordan, and the king went over; and the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned unto his own place.

— 撒母耳记上 50:40, JPS 1917

Cite This Verse

撒母耳记上 50:40 (JPS 1917).

"撒母耳记上 50:40." JPS 1917. Web.

撒母耳记上 50:40, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

וַיַּעֲבֹ֧ר כׇּל־הָעָ֛ם אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן וְהַמֶּ֣לֶךְ עָבָ֑ר וַיִּשַּׁ֨ק הַמֶּ֤לֶךְ לְבַרְזִלַּי֙ וַיְבָ֣רְכֵ֔הוּ וַיָּ֖שׇׁב לִמְקֹמֽוֹ׃ {ס}        

KOREN

And all the people went over the Yarden. And when the king was come over, the king kissed Barzillay, and blessed him; and he returned to his own place.