约伯记 3:1

JPS-1917

וַתֹּ֥אמֶר לָ֖הּ נׇעֳמִ֣י חֲמוֹתָ֑הּ בִּתִּ֕י הֲלֹ֧א אֲבַקֶּשׁ־לָ֛ךְ מָנ֖וֹחַ אֲשֶׁ֥ר יִֽיטַב־לָֽךְ׃

And Naomi her mother-in-law said unto her: ‘My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?

— 约伯记 3:1, JPS 1917

Cite This Verse

约伯记 3:1 (JPS 1917).

"约伯记 3:1." JPS 1917. Web.

约伯记 3:1, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

וַתֹּ֥אמֶר לָ֖הּ נׇעֳמִ֣י חֲמוֹתָ֑הּ בִּתִּ֕י הֲלֹ֧א אֲבַקֶּשׁ־לָ֛ךְ מָנ֖וֹחַ אֲשֶׁ֥ר יִֽיטַב־לָֽךְ׃

KOREN

Then No῾omi her mother in law said to her, My daughter, shall I not seek a home for thee, that it may be well with thee?