以西结书 39:14

JPS-1917

הָשַׁ֣ע מִמֶּ֣נִּי וְאַבְלִ֑יגָה בְּטֶ֖רֶם אֵלֵ֣ךְ וְאֵינֶֽנִּי׃ {פ}

Look away from me, that I may take comfort, before I go hence, and be no more.'

— 以西结书 39:14, JPS 1917

Cite This Verse

以西结书 39:14 (JPS 1917).

"以西结书 39:14." JPS 1917. Web.

以西结书 39:14, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

הָשַׁ֣ע מִמֶּ֣נִּי וְאַבְלִ֑יגָה בְּטֶ֖רֶם אֵלֵ֣ךְ וְאֵינֶֽנִּי׃ {פ}

KOREN

Look away from me, that I may recover brightness, before I go hence, and am no more.