士师记 5:24

JPS-1917

תְּבֹרַךְ֙ מִנָּשִׁ֔ים יָעֵ֕ל אֵ֖שֶׁת חֶ֣בֶר הַקֵּינִ֑י        מִנָּשִׁ֥ים בָּאֹ֖הֶל תְּבֹרָֽךְ׃        

Blessed above women shall Jael be, The wife of Heber the Kenite, Above women in the tent shall she be blessed.

— 士师记 5:24, JPS 1917

Cite This Verse

士师记 5:24 (JPS 1917).

"士师记 5:24." JPS 1917. Web.

士师记 5:24, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

תְּבֹרַךְ֙ מִנָּשִׁ֔ים יָעֵ֕ל אֵ֖שֶׁת חֶ֣בֶר הַקֵּינִ֑י        מִנָּשִׁ֥ים בָּאֹ֖הֶל תְּבֹרָֽךְ׃        

KOREN

Blessed above women is Ya᾽el the wife of Ḥever the Qenite, blessed is she more than women in the tent.