诗篇 6:4

JPS-1917

כִּ֤י חִצֵּ֪י שַׁדַּ֡י עִמָּדִ֗י אֲשֶׁ֣ר חֲ֭מָתָם שֹׁתָ֣ה רוּחִ֑י בִּעוּתֵ֖י אֱל֣וֹהַּ יַעַרְכֽוּנִי׃

For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof my spirit drinketh up; the terrors of God do set themselves in array against me.

— 诗篇 6:4, JPS 1917

Cite This Verse

诗篇 6:4 (JPS 1917).

"诗篇 6:4." JPS 1917. Web.

诗篇 6:4, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

כִּ֤י חִצֵּ֪י שַׁדַּ֡י עִמָּדִ֗י אֲשֶׁ֣ר חֲ֭מָתָם שֹׁתָ֣ה רוּחִ֑י בִּעוּתֵ֖י אֱל֣וֹהַּ יַעַרְכֽוּנִי׃

KOREN

For the arrows of the Almighty are within me, the poison of which my spirit drinks up: the terrors of God array themselves against me.