诗篇 6:2

JPS-1917

ל֗וּ שָׁק֣וֹל יִשָּׁקֵ֣ל כַּעְשִׂ֑י (והיתי) [וְ֝הַוָּתִ֗י] בְּֽמֹאזְנַ֥יִם יִשְׂאוּ־יָֽחַד׃

Oh that my vexation were but weighed, and my calamity laid in the balances altogether!

— 诗篇 6:2, JPS 1917

Cite This Verse

诗篇 6:2 (JPS 1917).

"诗篇 6:2." JPS 1917. Web.

诗篇 6:2, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

ל֗וּ שָׁק֣וֹל יִשָּׁקֵ֣ל כַּעְשִׂ֑י (והיתי) [וְ֝הַוָּתִ֗י] בְּֽמֹאזְנַ֥יִם יִשְׂאוּ־יָֽחַד׃

KOREN

Oh that my vexation were thoroughly weighed, and my calamity laid in the balances!