诗篇 31:38

JPS-1917

אִם־עָ֭לַי אַדְמָתִ֣י תִזְעָ֑ק וְ֝יַ֗חַד תְּלָמֶ֥יהָ יִבְכָּיֽוּן׃

If my land cry out against me, And the furrows thereof weep together;

— 诗篇 31:38, JPS 1917

Cite This Verse

诗篇 31:38 (JPS 1917).

"诗篇 31:38." JPS 1917. Web.

诗篇 31:38, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

אִם־עָ֭לַי אַדְמָתִ֣י תִזְעָ֑ק וְ֝יַ֗חַד תְּלָמֶ֥יהָ יִבְכָּיֽוּן׃

KOREN

If my land cry against me, or its furrows complain together;