诗篇 28:7

JPS-1917

נָ֭תִיב לֹא־יְדָ֣עוֹ עָ֑יִט וְלֹ֥א שְׁ֝זָפַ֗תּוּ עֵ֣ין אַיָּֽה׃

That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcon’s eye seen it;

— 诗篇 28:7, JPS 1917

Cite This Verse

诗篇 28:7 (JPS 1917).

"诗篇 28:7." JPS 1917. Web.

诗篇 28:7, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

נָ֭תִיב לֹא־יְדָ֣עוֹ עָ֑יִט וְלֹ֥א שְׁ֝זָפַ֗תּוּ עֵ֣ין אַיָּֽה׃

KOREN

There is a path which no bird of prey knows, and which the falcon’s eye has not seen: