诗篇 28:4

JPS-1917

פָּ֤רַץ נַ֨חַל ׀ מֵֽעִם־גָּ֗ר הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים מִנִּי־רָ֑גֶל דַּ֖לּוּ מֵאֱנ֣וֹשׁ נָֽעוּ׃

He breaketh open a shaft away from where men sojourn; They are forgotten of the foot that passeth by; They hang afar from men, they swing to and fro.

— 诗篇 28:4, JPS 1917

Cite This Verse

诗篇 28:4 (JPS 1917).

"诗篇 28:4." JPS 1917. Web.

诗篇 28:4, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

פָּ֤רַץ נַ֨חַל ׀ מֵֽעִם־גָּ֗ר הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים מִנִּי־רָ֑גֶל דַּ֖לּוּ מֵאֱנ֣וֹשׁ נָֽעוּ׃

KOREN

He breaks open a watercourse in place far from inhabitants, forgotten by foot-travellers: they are dried up; they are gone away from men.