诗篇 19:10
JPS-1917יִתְּצֵ֣נִי סָ֭בִיב וָאֵלַ֑ךְ וַיַּסַּ֥ע כָּ֝עֵ֗ץ תִּקְוָתִֽי׃
He hath broken me down on every side, and I am gone; And my hope hath He plucked up like a tree.
其他译本
MASORETIC
יִתְּצֵ֣נִי סָ֭בִיב וָאֵלַ֑ךְ וַיַּסַּ֥ע כָּ֝עֵ֗ץ תִּקְוָתִֽי׃
KOREN
He has destroyed me on every side, and I am gone: and my hope he has uprooted like a tree.