诗篇 14:22

JPS-1917

אַךְ־בְּ֭שָׂרוֹ עָלָ֣יו יִכְאָ֑ב וְ֝נַפְשׁ֗וֹ עָלָ֥יו תֶּאֱבָֽל׃ {פ}

But his flesh grieveth for him, And his soul mourneth over him.

— 诗篇 14:22, JPS 1917

Cite This Verse

诗篇 14:22 (JPS 1917).

"诗篇 14:22." JPS 1917. Web.

诗篇 14:22, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

אַךְ־בְּ֭שָׂרוֹ עָלָ֣יו יִכְאָ֑ב וְ֝נַפְשׁ֗וֹ עָלָ֥יו תֶּאֱבָֽל׃ {פ}

KOREN

Only when his flesh is on him does he feel pain, and while his soul is within him does he mourn.