列王纪下 2:22

JPS-1917

כִּ֤י אִם־תְּכַבְּסִי֙ בַּנֶּ֔תֶר וְתַרְבִּי־לָ֖ךְ בֹּרִ֑ית נִכְתָּ֤ם עֲוֺנֵךְ֙ לְפָנַ֔י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃

For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before Me, saith the Lord GOD.

— 列王纪下 2:22, JPS 1917

Cite This Verse

列王纪下 2:22 (JPS 1917).

"列王纪下 2:22." JPS 1917. Web.

列王纪下 2:22, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

כִּ֤י אִם־תְּכַבְּסִי֙ בַּנֶּ֔תֶר וְתַרְבִּי־לָ֖ךְ בֹּרִ֑ית נִכְתָּ֤ם עֲוֺנֵךְ֙ לְפָנַ֔י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃

KOREN

For though thou wash thyself with lye, and take thee much soap, yet the stain of thy iniquity is before me, says the Lord God.