列王纪下 14:21

JPS-1917

אַל־תִּנְאַץ֙ לְמַ֣עַן שִׁמְךָ֔ אַל־תְּנַבֵּ֖ל כִּסֵּ֣א כְבוֹדֶ֑ךָ זְכֹ֕ר אַל־תָּפֵ֥ר בְּרִיתְךָ֖ אִתָּֽנוּ׃

Do not contemn us, for Thy name’s sake, Do not dishonour the throne of Thy glory; Remember, break not Thy covenant with us.

— 列王纪下 14:21, JPS 1917

Cite This Verse

列王纪下 14:21 (JPS 1917).

"列王纪下 14:21." JPS 1917. Web.

列王纪下 14:21, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

אַל־תִּנְאַץ֙ לְמַ֣עַן שִׁמְךָ֔ אַל־תְּנַבֵּ֖ל כִּסֵּ֣א כְבוֹדֶ֑ךָ זְכֹ֕ר אַל־תָּפֵ֥ר בְּרִיתְךָ֖ אִתָּֽנוּ׃

KOREN

Do not abhor us, for Thy name’s sake, do not dishonour the throne of Thy glory: remember, break not Thy covenant with us.