列王纪上 60:7

JPS-1917

כׇּל־צֹ֤אן קֵדָר֙ יִקָּ֣בְצוּ לָ֔ךְ אֵילֵ֥י נְבָי֖וֹת יְשָֽׁרְת֑וּנֶךְ יַעֲל֤וּ עַל־רָצוֹן֙ מִזְבְּחִ֔י וּבֵ֥ית תִּפְאַרְתִּ֖י אֲפָאֵֽר׃

All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, The rams of Nebaioth shall minister unto thee; They shall come up with acceptance on Mine altar, And I will glorify My glorious house.

— 列王纪上 60:7, JPS 1917

Cite This Verse

列王纪上 60:7 (JPS 1917).

"列王纪上 60:7." JPS 1917. Web.

列王纪上 60:7, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

כׇּל־צֹ֤אן קֵדָר֙ יִקָּ֣בְצוּ לָ֔ךְ אֵילֵ֥י נְבָי֖וֹת יְשָֽׁרְת֑וּנֶךְ יַעֲל֤וּ עַל־רָצוֹן֙ מִזְבְּחִ֔י וּבֵ֥ית תִּפְאַרְתִּ֖י אֲפָאֵֽר׃

KOREN

All the flocks of Qedar shall be gathered together to thee, the rams of Nevayot shall minister to thee: they shall come up with acceptance on my altar, and I will glorify the house of my glory.