创世记 12:20
JPS-1917וַיְצַ֥ו עָלָ֛יו פַּרְעֹ֖ה אֲנָשִׁ֑ים וַֽיְשַׁלְּח֥וּ אֹת֛וֹ וְאֶת־אִשְׁתּ֖וֹ וְאֶת־כׇּל־אֲשֶׁר־לֽוֹ׃
And Pharaoh gave men charge concerning him; and they brought him on the way, and his wife, and all that he had.
拉希注释
拉希
— 创世记 12:20
ויצו עליו. עַל אוֹדוֹתָיו, לְשַׁלְּחוֹ וּלְשָׁמְרוֹ:
וישלחו. כְּתַרְגּוּמוֹ וְאַלְוִיאוּ:
其他译本
MASORETIC
וַיְצַ֥ו עָלָ֛יו פַּרְעֹ֖ה אֲנָשִׁ֑ים וַֽיְשַׁלְּח֥וּ אֹת֛וֹ וְאֶת־אִשְׁתּ֖וֹ וְאֶת־כׇּל־אֲשֶׁר־לֽוֹ׃
KOREN
And Par῾o commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.