以赛亚书 28:5

JPS-1917

בְּרֹ֧ב חׇכְמָתְךָ֛ בִּרְכֻלָּתְךָ֖ הִרְבִּ֣יתָ חֵילֶ֑ךָ וַיִּגְבַּ֥הּ לְבָבְךָ֖ בְּחֵילֶֽךָ׃ {ס}        

In thy great wisdom by thy traffic Hast thou increased thy riches, And thy heart is lifted up because of thy riches—

— 以赛亚书 28:5, JPS 1917

Cite This Verse

以赛亚书 28:5 (JPS 1917).

"以赛亚书 28:5." JPS 1917. Web.

以赛亚书 28:5, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

בְּרֹ֧ב חׇכְמָתְךָ֛ בִּרְכֻלָּתְךָ֖ הִרְבִּ֣יתָ חֵילֶ֑ךָ וַיִּגְבַּ֥הּ לְבָבְךָ֖ בְּחֵילֶֽךָ׃ {ס}        

KOREN

by thy great wisdom and by thy trading thou hast increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches: