以赛亚书 20:29

JPS-1917

וָאֹמַ֣ר אֲלֵהֶ֔ם מָ֣ה הַבָּמָ֔ה אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם הַבָּאִ֖ים שָׁ֑ם וַיִּקָּרֵ֤א שְׁמָהּ֙ בָּמָ֔ה עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ {ס}        

Then I said unto them: What meaneth the high place whereunto ye go? So the name thereof is called Bamah unto this day.

— 以赛亚书 20:29, JPS 1917

Cite This Verse

以赛亚书 20:29 (JPS 1917).

"以赛亚书 20:29." JPS 1917. Web.

以赛亚书 20:29, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

וָאֹמַ֣ר אֲלֵהֶ֔ם מָ֣ה הַבָּמָ֔ה אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם הַבָּאִ֖ים שָׁ֑ם וַיִּקָּרֵ֤א שְׁמָהּ֙ בָּמָ֔ה עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ {ס}        

KOREN

Then I said to them, What is the high place to which you go? And its name is called Bama to this day.