耶利米哀歌 9:9

JPS-1917

וְאֵ֤ת ׀ פַּרְמַ֙שְׁתָּא֙        וְאֵ֣ת ׀ אֲרִיסַ֔י        וְאֵ֥ת ׀ אֲרִדַ֖י*(בספרים אחרים אֲרִידַ֖י וכך כתוב במגילות רבות)        וְאֵ֥ת ׀ וַיְזָֽתָא׃        

and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha,

— 耶利米哀歌 9:9, JPS 1917

Cite This Verse

耶利米哀歌 9:9 (JPS 1917).

"耶利米哀歌 9:9." JPS 1917. Web.

耶利米哀歌 9:9, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

וְאֵ֤ת ׀ פַּרְמַ֙שְׁתָּא֙        וְאֵ֣ת ׀ אֲרִיסַ֔י        וְאֵ֥ת ׀ אֲרִדַ֖י*(בספרים אחרים אֲרִידַ֖י וכך כתוב במגילות רבות)        וְאֵ֥ת ׀ וַיְזָֽתָא׃        

KOREN

and Parmashta, and Arisay, and Ariday, and Vayzata,