耶利米哀歌 2:13

JPS-1917

וּבָזֶ֕ה הַֽנַּעֲרָ֖ה בָּאָ֣ה אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ אֵת֩ כׇּל־אֲשֶׁ֨ר תֹּאמַ֜ר יִנָּ֤תֵֽן לָהּ֙ לָב֣וֹא עִמָּ֔הּ מִבֵּ֥ית הַנָּשִׁ֖ים עַד־בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃

when then the maiden came unto the king, whatsoever she desired was given her to go with her out of the house of the women unto the king’s house.

— 耶利米哀歌 2:13, JPS 1917

Cite This Verse

耶利米哀歌 2:13 (JPS 1917).

"耶利米哀歌 2:13." JPS 1917. Web.

耶利米哀歌 2:13, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

וּבָזֶ֕ה הַֽנַּעֲרָ֖ה בָּאָ֣ה אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ אֵת֩ כׇּל־אֲשֶׁ֨ר תֹּאמַ֜ר יִנָּ֤תֵֽן לָהּ֙ לָב֣וֹא עִמָּ֔הּ מִבֵּ֥ית הַנָּשִׁ֖ים עַד־בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃

KOREN

this is how the girl would come to the king: whatever she desired would be given her to take with her out of the house of the women into the king’s house: