路得记 10:10

JPS-1917

אִם־קֵהָ֣ה הַבַּרְזֶ֗ל וְהוּא֙ לֹא־פָנִ֣ים קִלְקַ֔ל וַחֲיָלִ֖ים יְגַבֵּ֑ר וְיִתְר֥וֹן הַכְשֵׁ֖יר חׇכְמָֽה׃

If the iron be blunt, and one do not whet the edge, then must he put to more strength; but wisdom is profitable to direct.

— 路得记 10:10, JPS 1917

Cite This Verse

路得记 10:10 (JPS 1917).

"路得记 10:10." JPS 1917. Web.

路得记 10:10, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

אִם־קֵהָ֣ה הַבַּרְזֶ֗ל וְהוּא֙ לֹא־פָנִ֣ים קִלְקַ֔ל וַחֲיָלִ֖ים יְגַבֵּ֑ר וְיִתְר֥וֹן הַכְשֵׁ֖יר חׇכְמָֽה׃

KOREN

If the iron is blunt, and one does not whet the edge, then he must put to more strength: but wisdom increases skill.