传道书 11:20

JPS-1917

וְעָמַ֧ד עַל־כַּנּ֛וֹ מַעֲבִ֥יר נוֹגֵ֖שׂ הֶ֣דֶר מַלְכ֑וּת וּבְיָמִ֤ים אֲחָדִים֙ יִשָּׁבֵ֔ר וְלֹ֥א בְאַפַּ֖יִם וְלֹ֥א בְמִלְחָמָֽה׃

Then shall stand up in his place one that shall cause an exactor to pass through the glory of the kingdom; but within few days he shall be destroyed, neither in anger, nor in battle.

— 传道书 11:20, JPS 1917

Cite This Verse

传道书 11:20 (JPS 1917).

"传道书 11:20." JPS 1917. Web.

传道书 11:20, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

וְעָמַ֧ד עַל־כַּנּ֛וֹ מַעֲבִ֥יר נוֹגֵ֖שׂ הֶ֣דֶר מַלְכ֑וּת וּבְיָמִ֤ים אֲחָדִים֙ יִשָּׁבֵ֔ר וְלֹ֥א בְאַפַּ֖יִם וְלֹ֥א בְמִלְחָמָֽה׃

KOREN

Then there shall stand up in his place one who shall send an exactor of taxes throughout glory of the kingdom, but within a few days he shall be destroyed, but not in anger, or in battle.