Leviticus 11:23

JPS-1917

וְכֹל֙ שֶׁ֣רֶץ הָע֔וֹף אֲשֶׁר־ל֖וֹ אַרְבַּ֣ע רַגְלָ֑יִם שֶׁ֥קֶץ ה֖וּא לָכֶֽם׃

But all winged swarming things, which have four feet, are a detestable thing unto you.

— Leviticus 11:23, JPS 1917

Cite This Verse

Leviticus 11:23 (JPS 1917).

"Leviticus 11:23." JPS 1917. Web.

Leviticus 11:23, JPS 1917.

Chú giải Rashi

Rashi — Leviticus 11:23

וכל שרץ העוף וגו'. בָּא וְלִמֵּד שֶׁאִם יֵשׁ לוֹ חָמֵשׁ טָהוֹר (ספרא):

'וכל שרץ העוף וגו‎ BUT ALL PROLIFIC CREATURES AMONG FOWL etc. — This repetition of the statement already made in verse 20 is intended to teach that if it has five feet it is clean (Sifra, Shemini, Chapter 5 10).

Bản dịch khác

MASORETIC

וְכֹל֙ שֶׁ֣רֶץ הָע֔וֹף אֲשֶׁר־ל֖וֹ אַרְבַּ֣ע רַגְלָ֑יִם שֶׁ֥קֶץ ה֖וּא לָכֶֽם׃

KOREN

But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination to you.