Jeremiah 12:11

JPS-1917

שָׂמָהּ֙ לִשְׁמָמָ֔ה אָבְלָ֥ה עָלַ֖י שְׁמֵמָ֑ה נָשַׁ֙מָּה֙ כׇּל־הָאָ֔רֶץ כִּ֛י אֵ֥ין אִ֖ישׁ שָׂ֥ם עַל־לֵֽב׃

They have made it a desolation, It mourneth unto Me, being desolate; The whole land is made desolate, Because no man layeth it to heart.

— Jeremiah 12:11, JPS 1917

Cite This Verse

Jeremiah 12:11 (JPS 1917).

"Jeremiah 12:11." JPS 1917. Web.

Jeremiah 12:11, JPS 1917.

Bản dịch khác

MASORETIC

שָׂמָהּ֙ לִשְׁמָמָ֔ה אָבְלָ֥ה עָלַ֖י שְׁמֵמָ֑ה נָשַׁ֙מָּה֙ כׇּל־הָאָ֔רֶץ כִּ֛י אֵ֥ין אִ֖ישׁ שָׂ֥ם עַל־לֵֽב׃

KOREN

They have made it desolate, and being desolate it mourns to me; the whole land is made desolate, because no man lays it to heart.