Exodus 17:4
JPS-1917וַיִּצְעַ֤ק מֹשֶׁה֙ אֶל־יְהֹוָ֣ה לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה ע֥וֹד מְעַ֖ט וּסְקָלֻֽנִי׃
And Moses cried unto the LORD, saying: ‘What shall I do unto this people? they are almost ready to stone me.’
Chú giải Rashi
Rashi
— Exodus 17:4
עוד מעט. אִם אַמְתִּין עוֹד מְעַט וסקלני:
עוד מעט YET A LITTLE means, if I wait but a little more they will stone me.
Bản dịch khác
MASORETIC
וַיִּצְעַ֤ק מֹשֶׁה֙ אֶל־יְהֹוָ֣ה לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה ע֥וֹד מְעַ֖ט וּסְקָלֻֽנִי׃
KOREN
And Moshe cried to the Lord, saying, What shall I do to this people? they are almost ready to stone me.