Isaiah 66:14

JPS-1917

וּרְאִיתֶם֙ וְשָׂ֣שׂ לִבְּכֶ֔ם וְעַצְמוֹתֵיכֶ֖ם כַּדֶּ֣שֶׁא תִפְרַ֑חְנָה וְנוֹדְעָ֤ה יַד־יְהֹוָה֙ אֶת־עֲבָדָ֔יו וְזָעַ֖ם אֶת־אֹיְבָֽיו׃ {ס}        

And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like young grass; and the hand of the LORD shall be known toward His servants, and He will have indignation against His enemies.

— Isaiah 66:14, JPS 1917

Cite This Verse

Isaiah 66:14 (JPS 1917).

"Isaiah 66:14." JPS 1917. Web.

Isaiah 66:14, JPS 1917.

Diğer Çeviriler

MASORETIC

וּרְאִיתֶם֙ וְשָׂ֣שׂ לִבְּכֶ֔ם וְעַצְמוֹתֵיכֶ֖ם כַּדֶּ֣שֶׁא תִפְרַ֑חְנָה וְנוֹדְעָ֤ה יַד־יְהֹוָה֙ אֶת־עֲבָדָ֔יו וְזָעַ֖ם אֶת־אֹיְבָֽיו׃ {ס}        

KOREN

And when you see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like grass: and the hand of the Lord shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies.