Genesis 50:14

הוא ואחיו וכל העלים אתו HE AND HIS BRETHREN AND ALL THAT WENT UP WITH HIM — here, speaking of their return to Egypt, it mentions his brothers before the Egyptians who went with him whereas when speaking of their journey to Canaan to bury their father it mentions the Egyptians before his brothers, as it is said, (Genesis 50:7) “and with him went up all the servants of Pharaoh …” and afterwards it states (Genesis 50:8) “and all the house of Joseph and his brothers”. But the explanation is: because they (the Egyptians) saw how much respect the kings of Canaan paid to Jacob by hanging their crowns on his coffin they now treated them (the sons) with much respect and gave them precedence on the return journey (Sotah 13a).

וַיָּ֨שׇׁב יוֹסֵ֤ף מִצְרַ֙יְמָה֙ ה֣וּא וְאֶחָ֔יו וְכׇל־הָעֹלִ֥ים אִתּ֖וֹ לִקְבֹּ֣ר אֶת־אָבִ֑יו אַחֲרֵ֖י קׇבְר֥וֹ אֶת־אָבִֽיו׃

And Yosef returned to Miżrayim, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.