Book of the Twelve 43:8

JPS-1917

וְאַתָּ֣ה מִגְדַּל־עֵ֗דֶר עֹ֛פֶל בַּת־צִיּ֖וֹן עָדֶ֣יךָ תֵּאתֶ֑ה וּבָאָ֗ה הַמֶּמְשָׁלָה֙ הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה מַמְלֶ֖כֶת לְבַ֥ת יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃

And thou, Migdal-eder, the hill of the daughter of Zion, Unto thee shall it come; Yea, the former dominion shall come, The kingdom of the daughter of Jerusalem.

— Book of the Twelve 43:8, JPS 1917

Cite This Verse

Book of the Twelve 43:8 (JPS 1917).

"Book of the Twelve 43:8." JPS 1917. Web.

Book of the Twelve 43:8, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וְאַתָּ֣ה מִגְדַּל־עֵ֗דֶר עֹ֛פֶל בַּת־צִיּ֖וֹן עָדֶ֣יךָ תֵּאתֶ֑ה וּבָאָ֗ה הַמֶּמְשָׁלָה֙ הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה מַמְלֶ֖כֶת לְבַ֥ת יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃

KOREN

And thou, O tower of the flock, the stronghold of the daughter of Żiyyon, to thee shall it come; the former dominion shall come, the kingdom of the daughter of Yerushalayim.