Samuel 44:35

JPS-1917

וַיֹּ֤אמֶר יֽוֹנָדָב֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ הִנֵּ֥ה בְנֵי־הַמֶּ֖לֶךְ בָּ֑אוּ כִּדְבַ֥ר עַבְדְּךָ֖ כֵּ֥ן הָיָֽה׃

And Jonadab said unto the king: ‘Behold, the king’s sons are come; as thy servant said, so it is.’

— Samuel 44:35, JPS 1917

Cite This Verse

Samuel 44:35 (JPS 1917).

"Samuel 44:35." JPS 1917. Web.

Samuel 44:35, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וַיֹּ֤אמֶר יֽוֹנָדָב֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ הִנֵּ֥ה בְנֵי־הַמֶּ֖לֶךְ בָּ֑אוּ כִּדְבַ֥ר עַבְדְּךָ֖ כֵּ֥ן הָיָֽה׃

KOREN

And Yonadav said to the king, Behold, the king’s sons come: as thy servant said, so it is.