Numbers 24:18
JPS-1917וְהָיָ֨ה אֱד֜וֹם יְרֵשָׁ֗ה וְהָיָ֧ה יְרֵשָׁ֛ה שֵׂעִ֖יר אֹיְבָ֑יו וְיִשְׂרָאֵ֖ל עֹ֥שֶׂה חָֽיִל׃
And Edom shall be a possession, Seir also, even his enemies, shall be a possession; While Israel doeth valiantly.
อรรถกถาราชี
ราชี
— Numbers 24:18
והיה ירשה שעיר. לְאוֹיְבָיו יִשְׂרָאֵל:
והיה ירשה שעיר איביו SEIR ALSO SHALL BE A POSSESSION [FOR HIS ENEMIES] — for his enemy, Israel.
การแปลอื่น ๆ
MASORETIC
וְהָיָ֨ה אֱד֜וֹם יְרֵשָׁ֗ה וְהָיָ֧ה יְרֵשָׁ֛ה שֵׂעִ֖יר אֹיְבָ֑יו וְיִשְׂרָאֵ֖ל עֹ֥שֶׂה חָֽיִל׃
KOREN
And Edom shall be his possession, Se῾ir also, his enemies, shall be his possession; and Yisra᾽el shall do valiantly.