Jeremiah 43:7

JPS-1917

וַיָּבֹ֙אוּ֙ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם כִּ֛י לֹ֥א שָׁמְע֖וּ בְּק֣וֹל יְהֹוָ֑ה וַיָּבֹ֖אוּ עַד־תַּחְפַּנְחֵֽס׃ {ס}        

and they came into the land of Egypt; for they hearkened not to the voice of the LORD; and they came even to Tahpanhes.

— Jeremiah 43:7, JPS 1917

Cite This Verse

Jeremiah 43:7 (JPS 1917).

"Jeremiah 43:7." JPS 1917. Web.

Jeremiah 43:7, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וַיָּבֹ֙אוּ֙ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם כִּ֛י לֹ֥א שָׁמְע֖וּ בְּק֣וֹל יְהֹוָ֑ה וַיָּבֹ֖אוּ עַד־תַּחְפַּנְחֵֽס׃ {ס}        

KOREN

And they came into the land of Miżrayim: for they did not obey the voice of the Lord: thus they came to Taĥpanĥes.