Jeremiah 42:9

JPS-1917

וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֔ם כֹּה־אָמַ֥ר יְהֹוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁ֨ר שְׁלַחְתֶּ֤ם אֹתִי֙ אֵלָ֔יו לְהַפִּ֥יל תְּחִנַּתְכֶ֖ם לְפָנָֽיו׃

and said unto them: ‘Thus saith the LORD, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before Him:

— Jeremiah 42:9, JPS 1917

Cite This Verse

Jeremiah 42:9 (JPS 1917).

"Jeremiah 42:9." JPS 1917. Web.

Jeremiah 42:9, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֔ם כֹּה־אָמַ֥ר יְהֹוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁ֨ר שְׁלַחְתֶּ֤ם אֹתִי֙ אֵלָ֔יו לְהַפִּ֥יל תְּחִנַּתְכֶ֖ם לְפָנָֽיו׃

KOREN

and he said to them, Thus says the Lord, the God of Yisra᾽el, to whom you sent me to present your supplication before him;