Isaiah 65:3

JPS-1917

הָעָ֗ם הַמַּכְעִסִ֥ים אֹתִ֛י עַל־פָּנַ֖י תָּמִ֑יד זֹֽבְחִים֙ בַּגַּנּ֔וֹת וּֽמְקַטְּרִ֖ים עַל־הַלְּבֵנִֽים׃

A people that provoke Me to My face continually, that sacrifice in gardens, and burn incense upon bricks;

— Isaiah 65:3, JPS 1917

Cite This Verse

Isaiah 65:3 (JPS 1917).

"Isaiah 65:3." JPS 1917. Web.

Isaiah 65:3, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

הָעָ֗ם הַמַּכְעִסִ֥ים אֹתִ֛י עַל־פָּנַ֖י תָּמִ֑יד זֹֽבְחִים֙ בַּגַּנּ֔וֹת וּֽמְקַטְּרִ֖ים עַל־הַלְּבֵנִֽים׃

KOREN

a people that provoke me to anger continually to my face; that sacrifice in gardens, and burn incense upon altars of brick;