Isaiah 5:11

JPS-1917

ה֛וֹי מַשְׁכִּימֵ֥י בַבֹּ֖קֶר שֵׁכָ֣ר יִרְדֹּ֑פוּ מְאַחֲרֵ֣י בַנֶּ֔שֶׁף יַ֖יִן יַדְלִיקֵֽם׃

Woe unto them that rise up early in the morning, That they may follow strong drink; That tarry late into the night, Till wine inflame them!

— Isaiah 5:11, JPS 1917

Cite This Verse

Isaiah 5:11 (JPS 1917).

"Isaiah 5:11." JPS 1917. Web.

Isaiah 5:11, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

ה֛וֹי מַשְׁכִּימֵ֥י בַבֹּ֖קֶר שֵׁכָ֣ר יִרְדֹּ֑פוּ מְאַחֲרֵ֣י בַנֶּ֔שֶׁף יַ֖יִן יַדְלִיקֵֽם׃

KOREN

Woe to them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!