Ecclesiastes 9:17

JPS-1917

דִּבְרֵ֣י חֲכָמִ֔ים בְּנַ֖חַת נִשְׁמָעִ֑ים מִזַּעֲקַ֥ת מוֹשֵׁ֖ל בַּכְּסִילִֽים׃

The words of the wise spoken in quiet Are more acceptable than the cry of a ruler among fools.

— Ecclesiastes 9:17, JPS 1917

Cite This Verse

Ecclesiastes 9:17 (JPS 1917).

"Ecclesiastes 9:17." JPS 1917. Web.

Ecclesiastes 9:17, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

דִּבְרֵ֣י חֲכָמִ֔ים בְּנַ֖חַת נִשְׁמָעִ֑ים מִזַּעֲקַ֥ת מוֹשֵׁ֖ל בַּכְּסִילִֽים׃

KOREN

The words of wise men heard in quiet are better than the cry of him who rules among fools.